HOT ! 【SALE】 MOTHER2 海外書籍　ローカライズの伝説　新品 アート・デザイン・音楽

2016年にアメリカで出版されたMOTHER2のローカライズの解説本です。イ・ミンホ　MINOS JAPAN FIRST EVENT フォトブック。日本の地名や人物名、固有名称、また日本語独特の言い回しなど、日本文化を理解していないとわからない部分を発売先の地域の言語に うまく翻訳することをいいます。Damien Hirst Cherry Blossoms　ダミアン・ハースト　桜。英語で書かれていますが、ゲームの写真もたくさんありますので、英語がわからなくても、ある程度楽しめます。Winterlicht―中藤毅彦写真集 付録のポスター付き。大きさはB5くらいです。中林梧竹書 二玄社 書法 書道　書　篆刻。ビニールで包装されています。◇高沢圭一画集 大日本絵画巧芸美術発行 1977年発行 お洒落カバー◇。中身の写真は手持ちの開封済みのもので撮りました。サウンド・シリーズ13 エイジア・サウンド。竹田鎮三郎絵画展 : 幻想と無垢なる生命。保管用に保存していましたが、コレクション整理の為、売却します。ローカライズとは:例えば、日本で発売されたゲームを海外で発売する際に、言語をただ翻訳するだけでは意味が伝わらない事があります。街 スペシャルガイド サウンドノベルシナリオ入門 帯 ハガキ SS 攻略本。ミロ美術館図録。MOTHER2は、ローカライズされて、アメルカでEARTHBOUNDとして発売されました。日本語から英語にどのように翻訳されているか、日本の文化についても含めながら詳しく解説されています。#FF0921 by piezoglyph ステッカー付　菅田将暉&小松菜奈。MY FREEDOMN 10 “special edition”。ハードカバーになっています。フルカラー、432ページで、かなり読み応えがあります。Origine : 市川由衣写真集　サイン入り　おまけ付き。THE ART OF IRON MAN 2 / アイアンマン。アメリカから輸入して購入しました。新品未開封です。◇中国美術 骨董アンティーク 2002年〈売買年鑑〉◇。◇中国美術 councilオークションカタログ 2011年春◇。9,10番目の写真にあるように下部に汚れがありました。購入時から付いているものです。ギター弾き語り　山下達郎　Songbook クリスマス・イブ パレード　楽譜。愛をください　岡田有希子　中古　本。ダンボールに入れて発送致します。